Chéjov + Chéjov
Penumbras del ¡ay!
Al margen de Chéjov, gracias a Chéjov. Lo efímero de Chéjov y lo eterno de Chéjov. El dramaturgo ruso apareciendo y despareciendo de la escena intermitentemente, en la cúspide de los grandes montajes teatrales, su aureola de infinito y reestrenando a cada instante, porque no se puede prescindir de sus innovaciones, sus monólogos, su acción indirecta, el rompimiento de las estructuras tradicionales en las obras, el no acatar las premisas morales para que tampoco haya un visión generalizada y absoluta.
Y quién mejor para traernos a un Chéjov alejado del tono declamatorio y ampuloso de finales de siglo XIX, y mostrarnos un Chéjov más valioso que nunca, en La Gaviota que Irina Kouberskaya, desde el teatro Tribueñe, que trata de tú con un inmenso respeto cada texto y retrata con ambientes sofocantes y, al mismo tiempo, transparentes y refrescantes, obras de Lorca, de Valle Inclán, de Pinter, del propio Chéjov y otros autores rusos con una maestría superior en la dirección de actores, en las escenografías simbólicas y sugerentes, y sube el nivel de cualquier puesta en escena sin perder el equilibrio, cargado de amor y estudio, haciendo de sus montajes un hito perdurable más allá del tiempo en el que se representa.
En La Gaviota rompe el silencio de lo oscuro, suaviza los sonidos altisonantes, e indaga en el legado literario del autor, plasmando también opiniones, cartas, diarios, pero, sobre todo, sentimientos.
En La Gaviota se yergue el Antón Chéjov más luminoso, dotándolo de una inmensidad visible.
Perfectamente conjuntado todo el elenco, se reafirma en la estabilidad de su puesta en escena, reduciendo asperezas, humanizando a unos personajes que no lo dicen todo, pero todo lo sienten. Cada uno de los intérpretes cumplen a la perfección con su cometido de serenidad teatral, ofreciendo amor e ilusión en Nina, la actriz que quiere triunfar y comprende la manipulación a la que es sometida. De ahí el simbolismo de la gaviota que será alcanzada en su vuelo y tendrá un destino que no desea. Del mismo modo le ocurrirá a Treplev, el joven dramaturgo que se sentirá incomprendido y fracasado. Por supuesto, el cuidado del vestuario y los pequeños detalles escenográficos, además de la excelente interpretación, despliega nuestra atención en esta orquestación de texto, dirección y trama.
Sus diálogos no solo salen de la palabra, sino de su humanización hierática, llevando la verdad a través de la penumbra, los ideales inalcanzables y la tragicidad del arte y de la propia vida en sus relaciones con los demás.
En realidad, todos sufren porque todos ocultan y todos engañan, aman a quien no les corresponde, se deben a las apariencias, no conseguirán liberar sus pasiones, por eso La gaviota caerá derrotada.
Hay un tono de crepúsculo y fragilidad en la obra, penumbras del ¡ay!, arrebatando ilusiones en una decadente sociedad de críticas y envidias.
Una delicia teatral que se graba en la memoria, que hace de una historia, podríamos decir diminuta, un mundo de conflictos personales, que rozan el poder terrible de inestabilidades emocionales.
FICHA ARTÍSTICA
LA GAVIOTA – Chéjov + Chéjov
Autor – Antón Chéjov
Dirección – Irina Kouberskaya
Elenco – Catarina de Azcárate, Kike Lafuente, Miguel Ribagorda, Candelaria de la Serena/Virginia Hernández, Rafael Usaola, Alejandra Navarro/Inma Barrionuevo, Matilde Juárez/Virginia Hernández, Zalo Calero/Marco Vittorio, David García, Juan Matute, José Manuel Ramos, Sylvia Richter, María Paula Montoya, Santiago López
Una producción de Teatro Tribueñe
- La ideología de los jueces
Historia y dogmática I LA POLIS Y EL IMPERIO La idea de Justicia carece de sustancia material. Incluso cuando decimos que un hombre es justo, en el fondo simplemente actualizamos una tautología, como esa que, desde Ulpiano, - Jugar con fuegoSi creyerais más en la vida no os entregaríais tanto al instante. Friedrich Nietzsche (Así habló Zaratustra) Jugar con fuego es una película francesa dirigida por las hermanas Coulin y basada en la novela Lo que falta de noche, de Laurent
- Tierras rarasLos raros somos nosotros Tierras raras, ya de por sí, es difícil pronunciarlo. Tierras raras de un país que no es el suyo quería un dirigente, que se cree con derecho a exigir lo que pretende, que alarga su mano
- GazielFrancisco Fuster, joven profesor de la Universidad de Valencia, acude puntual a su cita editorial con su libro Insobornables. Vida de Gaziel (Galaxia Gutenberg). Aludo a su puntualidad porque ha acostumbrado a sus lectores a la aparición de una biografía, de
- Dos hermanasEl humor es el mejor cuidado La vida gira y se torna pedregosa, confusa, en ocasiones prodigiosa, y los que fuimos cuidados de niños, después evidenciaremos que deberíamos atender a nuestros mayores. Los roles se invierten de
